Mit dem heutigen Tag ist endlich das große Umräumen im Kinderzimmer beendet. Die neuen Regale stehen, es wurde kräftig ausgemistet und auch Vincent "wohnt" nun fest im Kinderzimmer und schläft sehr gut in seinem neuen "Thomas" Bett. Es ist zwar ein recht kleines Zimmer für zwei Kinder, aber Vincent hat damit im Gegensatz zu Martin überhaupt keine Probleme. Nur Martin ist nach wie vor etwas stinkig, dass er sein altes Zimmer nun mit dem kleinen Bruder teilen muß.
We finally finished rearranging the kids room. The new shelves are organized, a lot of stuff is decluttered and Vincent now loves to sleep in his new "Thomas & friends" bed. Now the "new" room for two is ready!
 |
| it's just a small room for two kids, but Vincent loves to be together with his big brother; Martin was and still is a bit peeved at us, because he didn't wanted to share his room with his "baby brother" |
 |
| the new shelves Oliver built with sooo much space for a lot of kids stuff - the boys love it |
 |
| meanwhile Vincent loves to sleep in the new bed, since he sleeps together with Martin he sleeps straight through the nights - yeah!! |
Oh I love the shelves! Everything looks so organized. Martin will get used to his brother being there and if Vincent is ever gone for the night he will miss his brother. At least that is what happened to my boys.
AntwortenLöschen